LES VERSIONS

Segur que moltes vegades heu trobat una cançó amb múltiples versions, diferents idiomes, diferents ritmes...
Doncs apa, aquest és el vostre lloc. Quantes més aportacions feu, més interessant serà.




Versió d'una cançó infantil que es diu "Bob el manetes".
En anglès.
En català.
En portuguès.


Una cançó que ja ha sortit en un altre apartat, al de Nadales. És una versió d'una cançó que es diu "Santa Claus is coming to town".

Vídeo. (Versió de Maria Carey)
Vídeo. (Versió de Bruce Springsteen)
Vídeo. (Versió de Miley Cyrus)

Fantàstic!

La Marina i l'Agnès, de 4rt d'ESO ens han enviat dues propostes:

Una fa referència a EYELESS:

Slipknot - Eyeless
http://www.youtube.com/watch?v=Fzu7CppEbg0

Bring Me The Horizon - Eyeless
http://www.youtube.com/watch?v=HjDMTjZgs4s

L'altra proposta que ens ha enviat és per la cançó THIS IS HALLOWEEN:

Marilyn Manson - This Is Halloween
http://www.youtube.com/watch?v=jU6iP0WLsU8

Panic! At The Disco - This Is Halloween
http://www.youtube.com/watch?v=cQcIC3SRBT4


L'Oscar Quiñonero, també de 4rt, ens envia una cançó molt coneguda. Es tracta de dues versions sobre un mateix tema de la pel·lícula Titànic. La primera versió és en castellà i la segona en anglès.

http://www.youtube.com/watch?v=Gvophj58gio

http://www.youtube.com/watch?v=2iVYV4_9ZMk


L'Elena Macau, de 4rt d'ESO, ens envia dues propostes:

La primera és sobre un tema de LAX'N BUSTO i SIMPLE PLAN. Una mateixa base musical i dues lletres diferents.

VIU LA VIDA AMB MI- LAX'N BUSTO
http://www.youtube.com/watch?v=jkbO50p6ydU

WELCOME TO MY LIFE- SIMPLE PLAN
http://www.youtube.com/watch?v=ZcZc-2LL8zU

L'altra proposta és d'una cançó del CANTO DEL LOCO. Una versió amb castellà, i l'altra amb català.

PUEDE SER- CANTO DEL LOCO & OREJA DE VANGOGH
http://www.youtube.com/watch?v=OeC_Nj3-WAU

POT SER- EL CANTO DEL LOCO
http://www.youtube.com/watch?v=s8TmOvK9TY8


L'Alba Boix, de 4rt d'ESO, ens envia una versió d'una cançó preciosa MAI ESTARÀS SOL. Ja no sé quina és millor, si la versió en anglès o la versió en català. Les dues arriben a tocar "la fibre sensible".

Versió Michael Jackson
http://www.youtube.com/watch?v=C73NjVQoRww

Versió Chenoa
http://www.youtube.com/watch?v=EgL6MnkWAZE


La Raquel Isern, de 4rt d'ESO, ens envia dues propostes més:

Umbrella

Rihanna :
http://www.youtube.com/watch?v=-5jdA9Tdg-k

All Time Low ( per cert, són bonissims!!!! m'encanten):
http://www.youtube.com/watch?v=McedZrZ_jCE

One Republic:
http://www.youtube.com/watch?v=5rkLQ840Bb4&feature=related

Autumn Leaves

Edith Piaf:
http://www.youtube.com/watch?v=n2s2tPORlW4

Frank Sinatra:
http://www.youtube.com/watch?v=HcfVy3vGkus

(aquesta cançó te la poso, perquè la canto a classe de cant :) i la meva versió és la millor!!)

Estaria bé que la Raquel ens la portés gravada un dia. Seria un honor tenir-la penjada al costat de veus com Edith Piaf i Frank Sinatra.

En Fran Asensio, de 4rt, ens envia dues versions d'una cançó de CARLOS BAUTE.

COLGANDO EN TUS MANOS

http://www.youtube.com/watch?v=qExd-3oCTl4
http://www.youtube.com/watch?v=6MuKfkLqklo

L'Andrea Rodríguez, de 4rt d'ESO, ens envia 3 versions diferents de la cançó HALO de BEYONCE.

http://www.youtube.com/watch?v=wGItd9ifLog
http://www.youtube.com/watch?v=1Ef35QZ7yMs
http://www.youtube.com/watch?v=9PsedgGiFdg

També ens envia dues versions de la cançó HOT de INNA.

http://www.youtube.com/watch?v=1rh3_r0nbKs
http://www.youtube.com/watch?v=J7uqJL3t9qI

L'Andrea ens envia una tercera proposta, que és una versió original i una de més moderna de la cançó ELLA, ELLE, L'A.

http://www.youtube.com/watch?v=Ik5Nh94v7EQ
http://www.youtube.com/watch?v=Js7nFleTKwM

La Reinalda, la professora, us en proposa una altra. És de la OREJA DE VAN GOGH.

Només tu.
Nadie como tu.